Os pedidos de visto de parceiro e cônjuge (subclass 820/801 e 309/100) dependem de provas documentais da relação e da identidade. Certidões de nascimento, de casamento e registos criminais noutra língua têm de ser traduzidos por um tradutor acreditado NAATI para o Department of Home Affairs os aceitar. Estes artigos explicam o que reunir e como traduzir.
Da carta de confirmação de receção à notificação de concessão: uma descodificação cronológica de todos os e-mails que o Home Affairs envia durante um pedido 820/801, quais exigem ação e quais servem apenas para tranquilizar.
O subclass 300 permite-lhe ir para a Austrália casar com o seu noivo ou a sua noiva, mas os casais fazem sempre as mesmas perguntas difíceis antes de submeter o pedido: compensa face a um visto de parceiro, quanto tempo demora mesmo agora e o que conta como ter-se conhecido pessoalmente. Aqui ficam as respostas, com base no que as pessoas realmente perguntam.
As taxas de recusa do visto de parceiro situam-se entre os 20 e os 30 por cento nos últimos anos e, com prazos de processamento que já ultrapassam os 18 meses, muita coisa pode correr mal num único pedido. Do contrato de arrendamento em nome de uma só pessoa ao patrocinador desqualificado, passando pela armadilha do PIC 4020, eis as situações que deitam abaixo os pedidos na Austrália e como evitá-las.
Pedir um visto de parceiro na Austrália implica reunir muita documentação. Este guia apresenta todos os documentos de que vai precisar, quais exigem uma tradução certificada NAATI e como evitar os erros mais comuns que atrasam os pedidos.
Prova central da relação para o visto de parceiro.
Prova de identidade exigida na maioria dos vistos.
Requisito de idoneidade para o requerente e o patrocinador.
Traduza em conjunto os documentos chave do visto de parceiro.
