Visa subclase 485 (Temporary Graduate): la guía completa 2026 para graduados internacionales

La visa Temporary Graduate (subclase 485) es el paso natural después de una visa de estudiante. Te permite quedarte en Australia cuando termines tu curso, trabajar a tiempo completo en cualquier empleo y ganar tiempo para avanzar hacia una visa de más largo plazo. A finales de 2025 había 225 751 personas en Australia con una visa 485, frente a 206 187 un año antes. Es una de las visas temporales de más rápido crecimiento del país, y con razón: es el puente entre graduarse y todo lo que viene después.

También es una visa que cambió mucho últimamente. Bajaron los límites de edad, subieron los requisitos de inglés, se renombraron las categorías y, el 1 de marzo de 2026, la tarifa de solicitud casi se duplicó. Esta guía explica cómo funciona realmente la visa 485 en 2026: las tres categorías, quién califica, cuánto cuesta, los documentos que necesitas y cuándo una traducción certificada NAATI se vuelve imprescindible.

Qué te permite hacer la visa 485

La 485 es una visa temporal para estudiantes internacionales que se graduaron recientemente de un curso australiano registrado en CRICOS. Una vez concedida, te permite:

• Vivir en Australia entre 18 meses y 3 años, según tu categoría y tu titulación
• Trabajar sin límite de horas en cualquier sector, sin patrocinio de un empleador y sin restricciones de ocupación
• Estudiar mientras estás aquí
• Entrar y salir de Australia libremente
• Incluir a tu pareja y a tus hijos en la solicitud

El derecho de trabajo es el verdadero atractivo. A diferencia de la mayoría de las otras visas de trabajo, la 485 te da derecho de trabajo completo desde el primer día, sin condiciones. Sin sponsor, sin una ocupación nominada que te ate, sin tope de horas. Para la mayoría de los graduados es la única ventana en la que pueden trabajar libremente mientras acumulan la experiencia o los puntos que necesitan para una visa de trabajador calificado o patrocinada.

Las tres categorías

Desde los cambios de 2024 y 2025, la visa 485 tiene tres categorías. La titulación que uses para cumplir el requisito de estudios determina a cuál puedes postular, y no puedes cambiar de categoría una vez presentada la solicitud. Elige con cuidado.

Categoría Post-Vocational Education Work

Para graduados de un associate degree, diploma o cualificación técnica. Tu titulación debe estar estrechamente relacionada con una ocupación de la Medium and Long-term Strategic Skills List (MLTSSL), y esta categoría exige una evaluación de habilidades positiva.

• Estadía: hasta 18 meses
• Titulares de pasaporte de Hong Kong y British National Overseas: hasta 5 años

Categoría Post-Higher Education Work

Para graduados con una titulación de nivel universitario o superior (grado, máster, doctorado). Es la categoría más común y no requiere evaluación de habilidades.

• Estadía: normalmente de 2 a 3 años, según tu titulación
• Titulares de pasaporte de Hong Kong y British National Overseas: hasta 5 años

Categoría Second Post-Higher Education Work

Para graduados que ya tienen una visa de la categoría Post-Higher Education Work, Post-Study Work o Replacement, y que estudiaron y vivieron en una zona regional. Es la extensión regional.

• Estadía: entre 1 y 2 años, según la ubicación regional de tu institución y el lugar donde vives como graduado

Las categorías de un vistazo

Quién es elegible

Para solicitar la visa 485 debes:

• Tener 35 años o menos al presentar la solicitud. El límite era de 50 antes de los cambios de 2024. Los graduados de máster por investigación y de doctorado están exentos y aún pueden postular hasta los 50.
• Tener una visa elegible y haber tenido una visa de estudiante (subclase 500) en los últimos 6 meses
• Estar en Australia al presentar la solicitud
• Cumplir el requisito de estudios en Australia: al menos 2 años académicos (92 semanas) de estudio, completados en no menos de 16 meses calendario, en un curso registrado en CRICOS e impartido en inglés
• Presentar la solicitud dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de finalización de tu curso
• Contar con un seguro de salud adecuado para todas las personas incluidas en la solicitud
• Cumplir los requisitos de salud y de carácter

El plazo de 6 meses y la regla de «haber tenido una visa de estudiante en los últimos 6 meses» hacen tropezar a muchísima gente. Cuando terminan tus estudios, empieza a correr el reloj. No dejes que se pase el plazo mientras resuelves tu examen de inglés o tus certificados de antecedentes penales.

El requisito de inglés

Desde el 23 de marzo de 2024, el nivel exigido es más alto y los resultados caducan antes.

• Los solicitantes generales necesitan un puntaje global de IELTS de 6,5 con un mínimo de 5,5 en cada uno de los cuatro componentes, o el equivalente en PTE Academic, TOEFL iBT, OET o Cambridge.
• Los titulares de pasaporte de Hong Kong y BNO tienen un umbral más bajo: IELTS 6,0 global con un mínimo de 5,0 en cada componente.
• El examen no puede haberse hecho más de 1 año antes de presentar la solicitud. Antes eran 3 años.

Los titulares de pasaporte del Reino Unido, Canadá, Nueva Zelanda, Estados Unidos y la República de Irlanda están exentos de presentar un examen de inglés.

Como ahora la validez es de solo 12 meses, haz el examen lo bastante tarde para que el resultado siga vigente cuando solicites, pero lo bastante temprano para no ir con prisas antes del plazo de 6 meses.

Cuánto cuesta en 2026

Este es el cambio que sorprende a todos. El 1 de marzo de 2026, la tarifa de solicitud de la visa 485 casi se duplicó.

• Solicitante principal, categorías Post-Vocational Education Work y Post-Higher Education Work: alrededor de 4600 AUD, frente a unos 2300 AUD antes
• Solicitante principal, categoría Second Post-Higher Education Work: alrededor de 1810 AUD
• Los ciudadanos elegibles de países insulares del Pacífico y de Timor-Leste (incluidos Fiyi, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Islas Salomón, Tonga y otros) pagan una tarifa reducida
• Se aplican cargos adicionales por cada familiar que incluyas

Estas son solo las tarifas básicas del gobierno. No incluyen tu examen de inglés, los exámenes médicos, los certificados de antecedentes penales, el seguro de salud ni los costos de traducción o de un agente de migración. Confirma siempre la tarifa vigente en el sitio del Department of Home Affairs antes de presentar la solicitud, porque las tarifas se indexan y cambian.

La lista de documentos

Una solicitud completa suele requerir:

• Documentos de identidad: página de datos del pasaporte, documento nacional de identidad y una foto tipo pasaporte reciente
• Comprobantes de titulación: tu título o certificado de titulación, expedientes académicos y una carta de finalización o graduación de tu institución
• Comprobantes del requisito de estudios en Australia: prueba de que completaste al menos 2 años académicos en un mínimo de 16 meses
• Resultados del examen de inglés, salvo que estés exento
• Seguro de salud: cobertura adecuada, como Overseas Visitor Health Cover (OVHC), para todas las personas incluidas en la solicitud
• Exámenes médicos: realizados con un médico autorizado (panel physician) si se exigen
• Certificados de antecedentes penales: uno de cada país donde hayas vivido 12 meses o más en los últimos 10 años, más un certificado de la Australian Federal Police
• Documentos de relación y familia, si incluyes a tu pareja o a tus hijos: acta de matrimonio, prueba de una relación de hecho y actas de nacimiento de los hijos

Cuándo necesitas una traducción certificada NAATI

La mayoría de tus documentos académicos ya están en inglés, porque los emitió una institución australiana. En una visa 485, la necesidad de traducción casi siempre se concentra en dos cosas: carácter y familia.

Certificados de antecedentes penales. Necesitas un certificado de antecedentes de cada país donde hayas vivido 12 meses o más en la última década. Si pasaste tiempo en un país de habla no inglesa antes o durante tus estudios, ese certificado estará en el idioma local. El Department no lo aceptará tal cual. Debe presentarse con una traducción certificada NAATI al inglés antes de presentar la solicitud.

Documentos familiares. Si incluyes a tu pareja o a tus hijos, tienes que demostrar el vínculo y su identidad. Las actas de matrimonio, las actas de nacimiento y otros documentos civiles similares de un país de habla no inglesa requieren traducción certificada NAATI. Un acta de matrimonio o el acta de nacimiento de un hijo en otro idioma es una de las razones más comunes por las que se estanca una visa 485 con familiares.

Documentos de identidad. En algunos casos pueden pedirte tu propia acta de nacimiento o tu documento nacional de identidad, y si no está en inglés, también habrá que traducirlo.

La regla que hay que recordar: cualquier documento oficial que no esté en inglés y en el que te apoyes para tu solicitud debe ser traducido por un traductor certificado NAATI. Una traducción estándar, una copia notarizada o tu propia traducción no serán aceptadas para una visa australiana.

EzyTranslate se encarga justo de estos documentos. Traducciones certificadas NAATI de certificados de antecedentes penales, actas de nacimiento y actas de matrimonio, entregadas en 24 horas y aceptadas por el Department of Home Affairs. Si incluyes a tu familia o has vivido en el extranjero, pide esas traducciones con tiempo para que estén listas cuando lo esté el resto de tu solicitud.

Los errores que más les cuestan a los graduados

• Pasarse del plazo de 6 meses. Cuando termina tu curso tienes 6 meses para presentar la solicitud. Reunir los documentos tarde es la razón número uno por la que se pierde el plazo.
• Elegir la categoría equivocada. No puedes cambiar de categoría después de presentar la solicitud. Si no estás seguro de si tu titulación te ubica en la categoría vocacional o en la de educación superior, confírmalo antes de postular, no después.
• Un examen de inglés caducado. El período de validez ahora es de 1 año, no de 3. Un resultado que servía para un plan anterior puede estar ya demasiado viejo.
• Olvidar un país en tus certificados de antecedentes. La regla es cada país donde hayas vivido 12 meses o más en los últimos 10 años. La gente olvida un año de estudio o trabajo en el extranjero, y un certificado que falta detiene toda la solicitud.
• Presentar documentos en otro idioma sin traducción certificada. Los certificados de antecedentes y los documentos familiares en otro idioma deben ir acompañados de una traducción certificada NAATI. Presentar la solicitud sin ella supone una petición de más información y semanas de retraso.

Qué viene después de la 485

La visa 485 no lleva directamente a la residencia permanente, pero es la pista de despegue que te acerca a ella. Mientras la tienes, acumulas la experiencia laboral, la evaluación de habilidades o los puntos que necesitas para la siguiente visa. Entre las vías habituales están:

• Visa Skills in Demand (subclase 482), la visa patrocinada por un empleador que reemplazó a la visa Temporary Skill Shortage (TSS) el 7 de diciembre de 2024. Los titulares de una 485 con suficiente experiencia laboral pueden solicitarla desde dentro de Australia.
• Visa Skilled Independent (subclase 189) y Visa Skilled Nominated (subclase 190), las opciones de residencia permanente evaluadas por puntos
• Visa Skilled Work Regional (subclase 491), para quienes estén dispuestos a vivir y trabajar en una zona regional

Los graduados a los que les va bien no ven la 485 como unas vacaciones extendidas, sino como una fase de preparación, con plazos, de la visa que viene después.

Preguntas frecuentes

¿Puedo solicitar la visa 485 desde fuera de Australia? No. Debes estar en Australia cuando presentes la solicitud y haber tenido una visa de estudiante en los últimos 6 meses.

¿La visa 485 se evalúa por puntos? No. La elegibilidad se basa en tu titulación reciente y en cumplir los criterios, no en un puntaje.

¿Mi pareja puede trabajar con una visa 485? Sí. Los familiares incluidos en la solicitud reciben los mismos derechos de trabajo.

¿Me dan una bridging visa mientras espero? Si tu visa de estudiante vence mientras se tramita tu 485, normalmente te conceden una Bridging visa A que te permite seguir trabajando y estudiando hasta que haya una decisión.

¿Qué documentos necesitan una traducción certificada NAATI? Cualquier documento oficial que no esté en inglés y en el que te apoyes para tu solicitud. Para la mayoría de los solicitantes de la 485, eso significa los certificados de antecedentes penales del extranjero y, si incluyes a tu familia, las actas de matrimonio y de nacimiento de países de habla no inglesa.