+500 expats confían en nosotrosContacto
EzyTranslateEzyTranslate
Expat living in Australia
WHV holder in Australia
Australian expat
Working holiday visa holder
Más de 500 expats confían en nosotros

Traducciones certificadas NAATI para Australia desde AU$69, listas en 24h.

Envía una foto de tu documento, paga en línea y recibe tu PDF certificado por email. Sin citas, sin papeleo.

Aceptada por Home Affairs
Precio transparente
Traducciones certificadas por NAATI entregadas en 24 horas

Certificado NAATI

Nuestros traductores están acreditados por NAATI, el estándar australiano que el Department of Home Affairs exige para documentos de España (DNI, Hacienda), Argentina (AFIP), México (SAT), Colombia (DIAN) y Chile (SII).

Aceptado en todas partes

Aceptadas por Home Affairs, DFAT, VicRoads, TMR Queensland, AHPRA y la mayoría de las autoridades australianas. Las normas de canje de la licencia varían según el estado.

Valorado por expats y WHV

Ya hemos ayudado a españoles de Madrid y Barcelona, argentinos de Buenos Aires, mexicanos del CDMX y chilenos de Santiago recién llegados a Australia.

Our customers rate us
5/5 onGoogle

  • Lucile

  • Super fast and very professional service! I received my document in less than 24 hours. The whole process was smooth and hassle-free, with excellent communication throughout. Highly recommended!

    Benoit

  • Used EzyTranslate for NAATI-certified translations. Great service! Received all my translated documents within 24 hours.😊

    Dimitri

  • I used EzyTranslate to get NAATI-certified translations for a set of documents and received them the same day. Great service!

    Thibaut

  • Amazing service! I needed a quick translation of my driving licence and received it in less than 24 hours.

    Virgile

  • J’ai eu recours à EzyTrad pour traduire un extrait de casier judiciaire. 30 pages en moins de 48h, je mettrais 6 étoiles si on était dans GTA !

    Edouard

  • Reached out to Mike from EzyTranslate, and he was super helpful throughout the process. Great service!

    Goulven

  • Great service, received my NAATI certified translations in less than 24 hours.

    Aloha

  • Amazing to work with. Super easy, no hassle and very quick service. We dealt with Augustin, he was really helpful every step of the way.

    George
  • Morgan

  • One of the best translation apps I’ve ever used! Fast, accurate, and incredibly easy to use and the service is excellent. Highly recommend it!

    Antoine

  • Quick and efficient. I recommend 👌

    Paul-Alexandre

  • Really helpful with translating our documents for our partner visa! Made the whole process a little less stressful. Thanks to the Ezy Translate team, would definitely recommend.

    Jasmine
  • Lucile

  • Super fast and very professional service! I received my document in less than 24 hours. The whole process was smooth and hassle-free, with excellent communication throughout. Highly recommended!

    Benoit

  • Used EzyTranslate for NAATI-certified translations. Great service! Received all my translated documents within 24 hours.😊

    Dimitri

  • I used EzyTranslate to get NAATI-certified translations for a set of documents and received them the same day. Great service!

    Thibaut

  • Amazing service! I needed a quick translation of my driving licence and received it in less than 24 hours.

    Virgile

  • J’ai eu recours à EzyTrad pour traduire un extrait de casier judiciaire. 30 pages en moins de 48h, je mettrais 6 étoiles si on était dans GTA !

    Edouard

  • Reached out to Mike from EzyTranslate, and he was super helpful throughout the process. Great service!

    Goulven

  • Great service, received my NAATI certified translations in less than 24 hours.

    Aloha

  • Amazing to work with. Super easy, no hassle and very quick service. We dealt with Augustin, he was really helpful every step of the way.

    George
  • Morgan

  • One of the best translation apps I’ve ever used! Fast, accurate, and incredibly easy to use and the service is excellent. Highly recommend it!

    Antoine

  • Quick and efficient. I recommend 👌

    Paul-Alexandre

  • Really helpful with translating our documents for our partner visa! Made the whole process a little less stressful. Thanks to the Ezy Translate team, would definitely recommend.

    Jasmine
See all reviews on Google

Cómo funciona

Obtén tu traducción certificada en tres simples pasos

1.

Sube tu documento

Arrastra tu archivo o toma una foto, aceptamos los formatos más comunes.

2.

Lo traducimos

Traductores certificados por NAATI realizan una traducción oficial y precisa.

3.

Recíbelo por email

Recibe un PDF listo para usar por email en 24 horas.

Comenzar tu traducción

Idiomas disponibles

Traducciones profesionales de estos idiomas al inglés

Francés

FREN

Portugués

PTEN

Español

ESEN

Italiano

ITEN

Polaco

PLEN

Chino

ZHEN

Documentos que traducimos
desde AU$69

Traducciones certificadas oficiales para todos tus documentos importantes

Licencia de conducir

Licencia de conducir

Acta de nacimiento

Acta de nacimiento

Diploma

Diploma

Acta de matrimonio

Acta de matrimonio

Certificado de antecedentes penales

Certificado de antecedentes penales

Expediente académico

Expediente académico

Acta de divorcio

Acta de divorcio

Certificado médico

Certificado médico

Otro documento

Otro documento

¿No encuentras tu documento?

Contáctanos
Ahorra hasta un 23%

Paquetes diseñados para tu tipo de visa

La mayoría necesita más de un documento. Combínalos y ahorra.

Working Holiday

Working Holiday

Para titulares de WHV y visa de turista

  • Licencia de conducir
  • Certificado de antecedentes penales

Desde

AU$138AU$109-21%
Seleccionar paquete
Estudiante

Estudiante

Para solicitantes de visa de estudiante

  • Diploma
  • Expediente académico

Desde

AU$138AU$109-21%
Seleccionar paquete
Visa de pareja

Visa de pareja

Para solicitantes de visa de pareja o cónyuge

  • Acta de nacimiento
  • Certificado de antecedentes penales

Desde

AU$138AU$109-21%
Seleccionar paquete
Mejor precio
Trabajador cualificado

Trabajador cualificado

Para visas de trabajo cualificado y patrocinadas

  • Diploma
  • Certificado de antecedentes penales
  • Certificado médico

Desde

AU$207AU$159-23%
Seleccionar paquete

¿Necesitas una combinación personalizada a AU$69 cada uno?

Elige tus propios documentos
Mochilero con Working Holiday Visa en Australia

Más de 150 traductores NAATI para traducciones certificadas en 24 horas

¿Eres traductor NAATI?Colabora con nosotros

Al servicio de expatriados de más de 50 países

Traducimos documentos de estos países al inglés certificado

Francia
Bélgica
Suiza
Luxemburgo
Mónaco
Canadá
Haití
Benín
Burkina Faso
Burundi
Camerún
República Centroafricana
Chad
Comoras
RD del Congo
República del Congo
Côte d’Ivoire
Yibuti
Guinea Ecuatorial
Gabón
Guinea
Madagascar
Mali
Níger
Ruanda
Senegal
Seychelles
Togo
Marruecos
Argelia
Túnez
Mauritania
Francia
Bélgica
Suiza
Luxemburgo
Mónaco
Canadá
Haití
Benín
Burkina Faso
Burundi
Camerún
República Centroafricana
Chad
Comoras
RD del Congo
República del Congo
Côte d’Ivoire
Yibuti
Guinea Ecuatorial
Gabón
Guinea
Madagascar
Mali
Níger
Ruanda
Senegal
Seychelles
Togo
Marruecos
Argelia
Túnez
Mauritania
Líbano
Vanuatu
Mauricio
Brasil
Portugal
Angola
Mozambique
Cabo Verde
España
México
Guatemala
Honduras
El Salvador
Nicaragua
Costa Rica
Panamá
República Dominicana
Puerto Rico
Colombia
Venezuela
Ecuador
Perú
Bolivia
Chile
Paraguay
Uruguay
Argentina
Italia
Polonia
China
Taiwán
Hong Kong
Líbano
Vanuatu
Mauricio
Brasil
Portugal
Angola
Mozambique
Cabo Verde
España
México
Guatemala
Honduras
El Salvador
Nicaragua
Costa Rica
Panamá
República Dominicana
Puerto Rico
Colombia
Venezuela
Ecuador
Perú
Bolivia
Chile
Paraguay
Uruguay
Argentina
Italia
Polonia
China
Taiwán
Hong Kong

¿No ves tu país?

Contáctanos
Traducciones certificadas NAATI de documentos de todo el mundo

Más de 500 expatriados confían en nosotros

Países para los que traducimos

En toda Australia

Ayudamos a expatriados en todos los estados y territorios a gestionar sus documentos.

Empieza tu traducción
Victoria
Victoria
New South Wales
New South Wales
Queensland
Queensland
Western Australia
Western Australia
South Australia
South Australia
Tasmania
Tasmania
Northern Territory
Northern Territory
Australian Capital Territory
Australian Capital Territory
Victoria
Victoria
New South Wales
New South Wales
Queensland
Queensland
Western Australia
Western Australia
South Australia
South Australia
Tasmania
Tasmania
Northern Territory
Northern Territory
Australian Capital Territory
Australian Capital Territory

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre nuestro servicio de traducción

NAATI es la autoridad nacional de acreditación para traductores e intérpretes en Australia. Para documentos de España (DNI, partida de nacimiento del Registro Civil, certificado de antecedentes penales del Ministerio de Justicia), Argentina (DNI, partida emitida por el Registro Nacional de las Personas), México (CURP, acta de nacimiento), Colombia (cédula, registro civil) o Chile (cédula, certificado de antecedentes), la certificación NAATI es exigida por el Department of Home Affairs.
El plazo de entrega estándar es de 24 horas después de recibir una copia legible de tu documento.
Sí, nuestras traducciones certificadas por NAATI son aceptadas por universidades, inmigración y la mayoría de organismos gubernamentales en Australia.
Aceptamos JPEG, PNG, PDF y la mayoría de formatos de imagen de documentos.
Contáctanos en support@ezy-translate.com para opciones de envío de una copia impresa y firmada.
Sí. Primero se aplica nuestra Garantía de Aceptación del 100 %: si una autoridad australiana rechaza tu traducción por un motivo atribuible a nuestro trabajo, la volvemos a emitir gratis o te devolvemos el importe íntegro. Si detectas un error, lo corregimos sin coste. También puedes cancelar con reembolso completo en cualquier momento antes de que el traductor empiece.
Nuestra garantía de aceptación al 100 % cubre este caso. Si una agencia gubernamental australiana, una universidad, un empleador o un organismo regulador rechaza tu traducción por motivos imputables a nuestro trabajo, la reemitiremos sin coste o te devolveremos el importe íntegramente. Escribe a support@ezy-translate.com con la carta de rechazo en los 30 días siguientes. Aplican condiciones completas, consulta nuestros Términos del servicio.
Sí, contacta a soporte lo antes posible y actualizaremos tu pedido si aún no ha sido procesado.
Todos los archivos se cifran en tránsito y en reposo. Solo compartimos los archivos con el traductor asignado.
Para argentinos y chilenos (subclass 462) con documentos en español, el Department of Home Affairs exige tradución NAATI del certificado de antecedentes penales y del permiso de conducir. Si estás demostrando fondos con un extracto del Banco Santander, BBVA, Galicia o Itaú Chile, también necesitas traducirlo. Para españoles bajo el programa Work and Holiday, el proceso es idéntico.
Sí. El Department of Home Affairs exige traducciones certificadas NAATI de cualquier documento de respaldo que no esté en inglés, incluidos expedientes académicos, pruebas financieras y documentos de identidad.
Por supuesto. Las solicitudes de visa de pareja a menudo requieren traducción de certificados de nacimiento, antecedentes penales y pruebas de relación. Nuestras traducciones certificadas NAATI son aceptadas por el Department of Home Affairs para todas las subclases de visa de pareja.
Sí. Las evaluaciones de competencias y la presentación del visado requieren traducciones certificadas NAATI de títulos, referencias laborales y documentos de identidad que no estén originalmente en inglés.
Sí. Las traducciones NAATI del permiso de conducir español (DGT), argentino, chileno (Carnet de Conducir), mexicano o colombiano son aceptadas por VicRoads (Victoria), TMR Queensland, Service SA y Department of Transport WA. En NSW se aceptan para conducir, pero no para convertir al permiso de NSW: Transport for NSW solo acepta traducciones de Multicultural NSW o del Free Translating Service de Home Affairs.
Traducimos licencias de conducir, certificados de nacimiento, expedientes académicos, antecedentes penales, certificados de matrimonio, extractos bancarios y más. Si tu tipo de documento no aparece en nuestro sitio web, contáctanos y confirmaremos su disponibilidad.
Una vez que subas tu documento y completes el pago, se asigna inmediatamente un traductor certificado NAATI. Recibirás la traducción completa como PDF en tu correo electrónico en un plazo de 24 horas.
Sí. Recibirás un correo electrónico de confirmación cuando se realice tu pedido y un segundo correo cuando la traducción esté lista para descargar. Si necesitas una actualización urgente, contáctanos en support@ezy-translate.com.
Las traducciones de embajada son realizadas por el consulado de un país y pueden ser lentas y costosas. Las traducciones NAATI son certificadas por un traductor acreditado australiano y son ampliamente aceptadas por organismos gubernamentales, universidades y empleadores en toda Australia.
No. Las autoridades australianas no aceptan traducciones automáticas. Una traducción certificada NAATI lleva el sello oficial y las credenciales del traductor, que es lo que exigen los organismos gubernamentales e instituciones.
EzyTranslate ofrece un proceso completamente online sin citas, un plazo rápido de 24 horas y una tarifa fija de AU$69 por documento. Muchos servicios tradicionales requieren visitas en persona, cobran tarifas más altas o tardan más de una semana.
No. El precio que ves al pagar es el precio total. No hay recargos por entrega, certificación o formato de archivo. Los descuentos por volumen se aplican automáticamente al pedir varios documentos.

¿Tienes más preguntas?

Contactar soporte

¿Listo para resolver tus documentos?

Certificado NAATI · Entrega en 24 h · Desde AU$69

Empezar