1,000+ happy customers
Contact
Expat living in Australia
WHV holder in Australia
Australian expat
Working holiday visa holder
Trusted by 1,000+ expats & WHV

NAATI Certified Police Check Translation

A NAATI-certified English translation of your overseas police clearance, accepted by the Department of Home Affairs, AHPRA, employers and Working with Children registries. Delivered in 24 to 48 hours from AU$69.

NAATI Certified
24-48h Delivery
Accepted Everywhere

Get your NAATI certified police check translation

Total price
AU$69
NAATI-certified translations delivered in 24-48 hours

When do you need a police check translation?

1

Visa character requirements

Almost every Australian visa subclass requires applicants to meet character requirements under section 501 of the Migration Act 1958. This means providing police clearance certificates from every country where you have lived for a cumulative total of 12 months or more in the past 10 years. If any certificate is not in English, a NAATI-certified translation is mandatory.

2

Working Holiday Visa (subclass 417/462)

Working Holiday Visa applicants must provide a police check from their home country. For applicants from France, Brazil, Spain, Italy, Poland and other non-English-speaking countries, a NAATI-certified translation must accompany the original document.

3

Skilled Worker visa (subclass 189, 190, 491)

Skilled visa applicants must satisfy character requirements by providing police clearances for all countries of residence. Many applicants have lived in multiple countries and need several police checks translated - each requires its own NAATI-certified translation.

4

Partner visa (subclass 820/801 and 309/100)

Both the visa applicant and the sponsoring partner must provide police clearances as part of the character assessment. If either partner has lived overseas, translated police checks are required for those countries.

5

Employer background checks

Some Australian employers, particularly in healthcare, childcare, aged care, education and government, require overseas police clearances as part of their pre-employment screening. A NAATI-certified translation ensures the document is accepted by the employer's HR department.

6

State and territory working with children checks

If you are applying for a Working with Children Check (WWCC) and have lived overseas, the issuing authority may request a translated overseas police clearance as part of their assessment.

Start your job. Paperwork sorted.

What's translated

Full legal name, date of birth, the period covered, the issuing authority (national police, ministry of justice or equivalent), any convictions recorded (or the nil-record statement) and the date of issue.

Official certification

The NAATI translator's stamp and practitioner number make the translation legally valid for any 100-point identity check across Australia.

Accepted everywhere

Department of Home Affairs, AHPRA, ASQA, teacher registration boards, every Working with Children registry, and Australian employers in healthcare, education, childcare and government.

Police check translation for every clearance need

πŸ›‚

Visa application

Mandatory for Working Holiday, Skilled, Partner and Student visas if you have lived overseas for 12 months or more in the past 10 years.

πŸ’Ό

New employer onboarding

Required by employers in healthcare, aged care, education, finance and government for pre-employment background screening.

πŸ‘Ά

Working with Children Check

State WWCC registries require translated overseas police clearances for applicants who have lived outside Australia.

πŸ₯

Aged care and NDIS workers

The NDIS Worker Screening Check and aged-care provider screenings require translated overseas police clearances.

πŸ‡¦πŸ‡Ί

Australian citizenship

Listed as supporting evidence on the citizenship by conferral checklist for applicants with overseas residency.

πŸ›οΈ

Professional registration and government roles

AHPRA, teacher registration boards, real estate licences and public-sector roles all accept a NAATI translation.

How it works

Upload your police check
1.

Upload your police check

Snap a photo or scan of your clearance certificate and upload via our secure form. JPG, PNG or PDF accepted. Upload all pages if multi-page.

We translate & certify
2.

We translate & certify

A NAATI-accredited translator renders every detail into English and stamps the result with their official practitioner number.

Receive your translation
3.

Receive your translation

Your certified PDF arrives in your inbox within 24 to 48 hours. Use it on ImmiAccount, with employers, registries or screening agencies. No expiry.

Embassy translation vs NAATI translation

1

Accepted by Home Affairs

Embassy: Sometimes, but not consistently. NAATI: Yes, explicitly required by Home Affairs for all visa applications.

2

Available in Australia

Embassy: Only at your country's embassy or consulate, with limited appointment availability. NAATI: Yes, order online from anywhere in Australia and receive by email.

3

Turnaround time

Embassy: Typically 2 to 6 weeks depending on the embassy. NAATI: 24 to 48 hours.

4

Includes verifiable credentials

Embassy: Varies by embassy, some provide a stamp, others a cover letter. NAATI: Yes, every translation includes the translator's NAATI practitioner number, verifiable through the NAATI online directory.

5

Cost

Embassy: Varies widely, often AU$50 to AU$150+ per document. NAATI: AU$69 per document, with bundle discounts available.

6

Accepted by employers and registration boards

Embassy: Inconsistent, some employers and boards do not accept embassy translations. NAATI: Yes, universally accepted across Australia.

What our customers say

Real stories from people who got their documents translated with EzyTranslate.

β€œWorking Holiday subclass 417. Home Affairs wanted a NAATI translation of my French police certificate. Translation back the next day, visa granted within the week.”

ClΓ©mence R., France
ClΓ©mence R., FranceWorking Holiday Visa

β€œMy Sydney employer's pre-employment check required a translated Portuguese police certificate. EzyTranslate had it back the same evening, onboarding wasn't delayed.”

AndrΓ© F., Portugal
AndrΓ© F., PortugalPre-Employment

β€œVolunteering at a children's centre required a NAATI translation of my Italian fedina penale. Centre accepted it alongside my Working with Children Check application.”

Valentina S., Italy
Valentina S., ItalyVolunteer Application

β€œWorking Holiday subclass 417. Home Affairs wanted a NAATI translation of my French police certificate. Translation back the next day, visa granted within the week.”

ClΓ©mence R., France
ClΓ©mence R., FranceWorking Holiday Visa

β€œMy Sydney employer's pre-employment check required a translated Portuguese police certificate. EzyTranslate had it back the same evening, onboarding wasn't delayed.”

AndrΓ© F., Portugal
AndrΓ© F., PortugalPre-Employment

β€œVolunteering at a children's centre required a NAATI translation of my Italian fedina penale. Centre accepted it alongside my Working with Children Check application.”

Valentina S., Italy
Valentina S., ItalyVolunteer Application

β€œDepartment of Home Affairs flagged my Spanish certificado de antecedentes during a 482 visa lodgement. EzyTranslate handled it, case officer accepted the next file refresh.”

Esteban M., Spain
Esteban M., SpainSkilled Visa (subclass 482)

β€œReal estate licence application in NSW required a translated Polish police clearance. The NAATI PDF was accepted by the regulator without follow-up.”

Piotr B., Poland
Piotr B., PolandReal Estate Licence

β€œFoster care application asked for a translated Brazilian police clearance. EzyTranslate translated the certificate exactly as issued. Agency accepted it immediately.”

Gabriela O., Brazil
Gabriela O., BrazilFoster Care Application

β€œDepartment of Home Affairs flagged my Spanish certificado de antecedentes during a 482 visa lodgement. EzyTranslate handled it, case officer accepted the next file refresh.”

Esteban M., Spain
Esteban M., SpainSkilled Visa (subclass 482)

β€œReal estate licence application in NSW required a translated Polish police clearance. The NAATI PDF was accepted by the regulator without follow-up.”

Piotr B., Poland
Piotr B., PolandReal Estate Licence

β€œFoster care application asked for a translated Brazilian police clearance. EzyTranslate translated the certificate exactly as issued. Agency accepted it immediately.”

Gabriela O., Brazil
Gabriela O., BrazilFoster Care Application

Trusted by 1,000+ expats already settled in Australia

Frequently asked questions

Almost certainly yes. The Department of Home Affairs requires police clearance certificates from every country where you have lived for 12 months or more in the past 10 years. This applies to most visa subclasses, including Working Holiday, Student, Skilled Worker, Partner and Parent visas. If your police check is not in English, a NAATI-certified translation is required.
The Department of Home Affairs generally requires police clearance certificates to be no older than 12 months at the time you submit your visa application. If your police check has expired, you will need to obtain a new one from the issuing authority in your home country before having it translated.
Not from every country you have visited, but from every country where you have lived for a cumulative total of 12 months or more in the past 10 years. Short holidays and transit stops do not count. If you are unsure, check the Department of Home Affairs character requirements page or consult a registered migration agent.
Some embassies offer translation services, but the Department of Home Affairs explicitly requires translations to be completed by a NAATI-accredited translator. Using an embassy translation that is not NAATI-certified risks your visa application being returned or delayed. A EzyTranslate translation meets the NAATI requirement and is delivered within 24–48 hours.
AU$69 for a single police check translation with EzyTranslate. If you also need your driving licence translated (common for Working Holiday Visa holders), the WHV package bundles both documents for AU$119 - saving you AU$19 compared to ordering separately.
Most police check translations are delivered within 24 hours. The maximum turnaround is 48 hours. You'll receive a certified PDF by email that you can upload directly to ImmiAccount for your visa application or provide to an employer for pre-employment screening.
Yes. Even if your police clearance certificate shows a nil record (no criminal history), the entire document must be translated into English by a NAATI-accredited translator if it is not already in English. Home Affairs needs to verify both the content and the authenticity of the issuing authority.
Yes. Each police clearance certificate is a separate document issued by a different country's authority, so each requires its own NAATI-certified translation. If you have police checks from three countries, you need three separate translations. EzyTranslate handles police checks from all countries in our supported languages (French, Portuguese, Spanish, Italian, Polish).

Get your police check translated today

NAATI-certified, accepted by Home Affairs for all visa applications, delivered to your inbox in 24–48 hours.

Translate your police check for AU$69